Deutsche Sprichwörter und Redewendungen – Bedeutungen und Beispiele
Entdecke die Welt der deutschen Sprichwörter und Redewendungen. Sprichwörter sind lehrhafte Weisheiten, während Redewendungen bildhaft interpretiert werden. Lerne die Unterschiede kennen und erfahre, wie sie unseren Alltag prägen. Dies und vieles mehr findest du im folgenden Text!
Inhaltsverzeichnis zum Thema Sprichwörter und Redewendungen
Sprichwörter und Redewendungen im Überblick
Quelle sofatutor.com
Sprichwörter – Erklärung und Bedeutung
Ein Sprichwort ist in der Regel ein kurzer Satz mit einem einprägsamen Inhalt. Meist zeigt sich das Sprichwort als eine Art Lebensregel oder eine Weisheit, die sich aufgrund vielfältig gemachter Erfahrungen ableiten lässt.
- Häufig sind Sprichwörter einfach zu verstehen, sie erschließen sich aus dem Satzzusammenhang und benötigen keine weitere Erklärung.
- Das Sprichwort kann nicht verändert oder angepasst werden.
Beispiel: Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Der Beispielsatz zeigt den lehrhaften Einsatz des Sprichworts. Viele Menschen haben eine solche Erfahrung bereits gemacht: Es ist besser, etwas sofort zu erledigen, als es immer und immer wieder aufzuschieben. Das kann zu einer Belastung werden. Diese Lebensregel oder Weisheit wird meist von Eltern an ihre Kinder weitergegeben.
Redewendung – Erklärung und Bedeutung
Laut Definition besteht eine deutsche Redewendung aus mehreren Wörtern, die durch das Zusammenfügen dieser Wörter eine übertragene bzw. neue Bedeutung in bildlicher Form erhalten. Solche Sinnbilder sind meist nicht eindeutig zu verstehen.
- Redewendungen sind in der Regel Wortverbindungen und keine ganzen Sätze.
- Sie werden flexibel in Sätze eingebunden und an Satzzusammenhänge angepasst.
- In der Regel enthalten sie eine Metapher und werden auch als Redensarten bezeichnet.
Beispiel: Heute ist ein toller Tag – ich fühle mich pudelwohl.
Die Redewendung sich pudelwohl fühlen kann man nicht auf Anhieb verstehen. Im Deutschen steht diese kurze Redewendung für Freude und Wohlfühlen und wird durch das Einfügen in einen Satz in einen Kontext gebracht.
Die bekanntesten Sprichwörter und Redewendungen
Die Unterschiede zwischen Sprichwörtern und Redensarten werden in der folgenden Liste zusammengefasst.
| Sprichwörter | Redewendungen | |
|---|---|---|
| Synonym | Lebensregel/Weisheit/Erfahrung | Sinnbild, bildhafte Beschreibung im übertragenen Sinn |
| Verständnis | meist eindeutig zu verstehen | meist übertragener Sinn, dessen Bedeutung erklärt werden muss |
| Struktur | vollständiger Satz | feste Wortverbindung |
Lustige Sprichwörter und Redewendungen
Sprichwörter und Redensarten können lustig sein.
- Hast du das folgende Sprichwort schon einmal gehört? Man sollte sich dieses Sprichwort gut merken, da es einen positiven Umgang mit Konflikten fördert und zudem sehr lustig ist. Wenn jemand ein Problem mit mir hat, kann er es gern behalten. Es ist ja schließlich seins.
- Stell dir die Redensart auf dem Zahnfleisch kriechen bildlich vor. Puh, da scheint man wirklich fast am Ende der Kräfte angelangt zu sein. Mit diesem Bild der Redewendung im Kopf muss man nichts mehr weiter erklären.
Redewendungen und Sprichwörter mit Zahlen
Auch im Zahlenbereich kommen sowohl Sprichwörter als auch Redewendungen vor.
- Dieses Sprichwort gibt eine Empfehlung für die Zeit nach dem Essen: Nach dem Essen sollst du ruh’n oder tausend Schritte tun.
- Die Redewendung zwischen zwei Stühlen sitzen wird häufig eingesetzt, wenn zwei dir nahestehende Menschen anderer Meinung sind und du dich nicht auf eine Seite stellen möchtest.
Sprichwörter und Redewendungen zum Thema Zeit und Uhr
Die Menschen leben schon seit Längerem in festen Zeitstrukturen – auch hierzu haben sich Weisheiten und Redensarten gebildet.
- Der frühe Vogel fängt den Wurm. Dieses Sprichwort bedeutet, dass Frühaufstehende manchmal erfolgreicher in den Tag starten als Langschlafende.
- Wenn jemand etwas absichtlich verzögert, dann kann man dazu sagen: auf Zeit spielen.