Present perfect simple – Anwendung und Bildung einfach erklärt

Beim present perfect simple handelt es sich um die vollendete Gegenwart des Englischen. Die Zeitform (tense) entspricht zwar dem deutschen Perfekt, wird in den beiden Sprachen aber unterschiedlich benutzt.

Sätze im present perfect simple setzen sich aus have/has und dem past participle des Vollverbs zusammen: 

• You have worked really hard today.
  (Du hast heute sehr hart gearbeitet.)

• Romina has forgotten her bag on the train.
  (Romina hat ihre Tasche im Zug vergessen.)

Welche Form des englischen Verbs to have du zur Bildung des present perfect simple einsetzt, hängt davon ab, auf welches Pronomen sich das Verb bezieht. Die Pronomen I, you, we und they werden zusammen mit der Verbform have benutzt. Nur die Pronomen der dritten Person Singular (he/she/it) verwendest du mit der Verbform has.

Zur Wiederholung: Regelmäßige Verben im past participle enden auf -ed. Für die Bildung von unregelmäßigen Verben, wie etwa be, see und do, gibt es keine festen Regeln.   

Um negative Sätze im present perfect simple zu bilden, benötigst du die Verneinung des Verbs have/has, sprich have/has not beziehungsweise die Abkürzung haven’t/hasn’t:

• We have not cleaned the house yet.
  (Wir haben das Haus noch nicht geputzt.)

• Dennis hasn’t visited me recently.
  (Dennis hat mich in letzter Zeit nicht besucht.)

Bei der Bildung von Fragen im present perfect simple wird have/has an den Anfang des Fragesatzes gestellt:

• Have you ever talked to him?
  (Hast du jemals mit ihm gesprochen?)

Fragewörter, sogenannte question words, werden immer vor have/has gesetzt:

• Who has done that?
  (Wer hat das getan?)

Mit der present perfect simple tense kann eine Verbindung zwischen Gegenwart und Vergangenheit hergestellt werden. Es gibt drei Situationen, die nach dieser Zeitform des Englischen verlangen.

Bestimmte Wörter werden besonders häufig zusammen mit der vollendeten Gegenwart des Englischen verwendet. In der folgenden Tabelle findest du einige dieser Signalwörter für das present perfect simple sowie ihre deutsche Übersetzung und auch Beispielsätze.

Du hast noch Schwierigkeiten, zu erkennen, wann du das simple past und wann das present perfect simple benutzen musst?

Handlungen werden mit dem simple past ausgedrückt, wenn sie in der Vergangenheit ausgeführt und auch beendet wurden – auf die Gegenwart haben diese Handlungen keinen Einfluss mehr.

Hat eine Tätigkeit in der Vergangenheit ihren Anfang genommen und ist in der Gegenwart noch nicht abgeschlossen, dann verwendest du das present perfect simple. Wurde die Handlung bereits abgeschlossen, hat aber direkte Auswirkungen auf die Gegenwart, dann benutzt du ebenfalls das present perfect simple.

Auch mit dem present perfect progressive (present perfect continuous) wird das present perfect simple oftmals verwechselt. Zur Erklärung: Im Unterschied zum present perfect continuous liegt der Fokus beim present perfect simple nicht auf der Dauer oder dem Verlauf der Handlung, sondern auf dessen Ergebnis.