Travel report – einen Reisebericht auf Englisch schreiben
Erfahre, wie man einen Travel Report auf Englisch verfasst. Ein Reisebericht erzählt in der Vergangenheitsform über eine Reise mit Einleitung, Hauptteil und Schluss. Chronologische Darstellung ist wichtig für einen klaren Überblick.
Inhaltsverzeichnis zum Thema Travel report
Travel report im Überblick
Quelle sofatutor.com
Einen travel report (Urlaubsbericht) auf Englisch schreiben
Ein travel report ist ein Urlaubs- oder Reisebericht. Er wird in der Vergangenheitsform simple past verfasst. Der Text selbst besteht aus einer Einleitung (introduction), einem Hauptteil (main part) und einem Schluss (ending). Ein travel report hat zudem stets eine passende Überschrift (headline).
Im Hauptteil deines travel report solltest du immer chronologisch erzählen, damit die Leserinnen und Leser leichter die Übersicht behalten können.
Leitfragen (leading questions) können dir beim Schreiben eines travel report im Englischunterricht helfen. Zur Verknüpfung einzelner Sätze im Text kannst du Verknüpfungswörter (linking words) verwenden.
Ein Reisebericht auf Englisch wird in der Schule häufig in der sechsten Klasse, der siebten Klasse oder der achten Klasse geschrieben. Doch auch in höheren Klassen wird das Thema travel report (Reisebericht) oder travel story (Reisegeschichte) im Englischunterricht behandelt.
Travel report – Aufbau eines Reiseberichts auf Englisch
Ein travel report braucht immer eine passende Überschrift (headline). Deine Überschrift sollte kurz, aber möglichst aussagekräftig sein und kann bereits einige Informationen über deine Reise enthalten.
Die folgende Tabelle verdeutlicht den Aufbau eines travel report und die Leitfragen (leading questions) für die einzelnen Teile: Einleitung, Hauptteil und Schluss. Die Beispielformulierungen für einen travel report in der rechten Spalte können dir beim Schreiben helfen.
| Teil des travel report | Leitfragen (leading questions) | Formulierungshilfen |
|---|---|---|
| Einleitung (introduction) | When was your trip? How did you travel? Who did you travel with? |
In the summer holidays … On the weekend … We took the train/the plane to … |
| Hauptteil (main part) |
What did you do on your trip? What did you like? What didn’t you like? What did you eat? How was the weather? What was your favourite moment on the trip? Did something special happen? |
first second third later afterwards in the evening the next day |
| Schluss (ending) |
What did you learn on the trip? Did you like the trip? What are you gonna remember? Do you want to go to this city/country again? |
all in all to sum up I’m never gonna forget that … This trip was … |
Unter Umständen musst du einmal eine travel story (Reisegeschichte) oder einen travel blog (Reiseblog) im Englischunterricht schreiben.
- Ein travel blog ähnelt einem travel report. Ein Blogeintrag (blog entry) bezieht sich jedoch teilweise nur auf einen einzelnen Tag oder einen Teil einer längeren Reise.
- Um einen travel blog oder einen einzelnen blog entry auf Englisch zu schreiben, kannst du dich zum Beispiel an den Leitfragen (leading questions) in der Tabelle orientieren und diese für verschiedene Abschnitte deiner Reise beantworten.
- Auch eine Mindmap zu einzelnen Tagen oder Erlebnissen kann dir bei der Strukturierung helfen.
Einen Reisebericht auf Englisch schreiben – Vorlage und Beispiel
Dies ist ein Beispiel für einen travel report über eine Reise nach Barcelona.
Headline: Barcelona: a beautiful but very crowded city
Introduction: Last summer I travelled with my mom to Barcelona. We took the night train and arrived in Barcelona early in the morning on a warm and sunny day.
Main part: First we took a taxi to our hotel and left our luggage there. Then we had a delicious breakfast at the beach. The weather was great and my mom signed me up for a surfing class. It was hard at first, but I had a lot of fun. The next day we visited the famous Sagrada Familia. The colours of the windows were beautiful, but there were so many people that I almost couldn’t see anything. Afterwards we went back to our hotel and played a game of cards on our balcony while watching the sunset.
Ending: I really liked the trip, but it was too crowded for my taste. I would like to visit the city again but maybe not in the holiday season.
(Travel report example – für die Klasse sechs, Klasse sieben oder Klasse acht)
Häufig gestellte Fragen zum Thema Travel report
One Comment