rire konjugieren im Überblick

  • Das Verb rire ist ein unregelmäßiges Verb und zählt genau wie vivre, croire und mettre zu den Verben der dritten Konjugationsgruppe.

  • Die deutsche Übersetzung von rire ist lachen.

  • Um das französische Verb rire im Présent zu konjugieren, wird die Endung –re des Infinitivs durch die Personalendungen ersetzt: je ris, tu ris, il/elle/on rit, nous rions, vous riez, ils/elles rient.

  • Ein Beispielsatz, in dem das Verb rire vorkommt, ist der Spruch: Rira bien qui rira le dernier. (Wer zuletzt lacht, lacht am besten.)

Rire konjugieren: Lernvideo

Quelle sofatutor.com

Das Verb rire – Bedeutung, Einordnung und Konjugation

Im Französischen gibt es Verben mit verschiedenen Endungen, es sind die Verben auf -er, -ir und -re. Da das französische Verb rire auf -re endet, gehört es demnach in die dritte Konjugationsgruppe, die die auf -re endenden unregelmäßigen Verben des Französischen umfasst. Andere Verben der gleichen Gruppe sind unter anderem vivre (leben), croire (glauben) und mettre (setzen, legen, stellen).

Das Verb rire bedeutet auf Deutsch übersetzt lachen. Im Folgenden wird die komplette Konjugation dieses Verbs vorgestellt. Anschließend wird gezeigt, wie sich das Verb rire in verschiedenen Kontexten verwenden lässt.

Das Verb rire im Présent konjugieren

Présent
je ris
tu ris
il/elle/on rit
nous rions
vous riez
ils/elles rient

Die Formen des Verbs rire im Présent werden regelmäßig gebildet. Allerdings gibt es eine Besonderheit in der Aussprache. Die in der Tabelle rot markierten Formen werden alle gleich ausgesprochen, obwohl sie unterschiedliche Endungen aufweisen: [ʁi].

Das Verb rire im Imparfait konjugieren

Imparfait
je riais
tu riais
il/elle/on riait
nous riions
vous riiez
ils/elles riaient

Beachte, dass die Formen nous riions und vous riiez mit einem doppelten -ii- in der Mitte geschrieben werden. Das erste i gehört zum Wortstamm, während das zweite i zur Endung des Imparfait zählt. Auch hier gibt es eine identische Aussprache der Singularformen sowie der Imparfait-Form der dritten Person Plural: [ʁiɛ].

Das Verb rire im Passé composé konjugieren

Passé composé
j’ ai ri
tu as ri
il/elle/on a ri
nous avons ri
vous avez ri
ils/elles ont ri

Das Verb rire im Plus-que-parfait konjugieren

Plus-que-parfait
j’ avais ri
tu avais ri
il/elle/on avait ri
nous avions ri
vous aviez ri
ils/elles avaient ri

Das Verb rire im Futur simple konjugieren

Futur simple
je rirai
tu riras
il/elle/on rira
nous rirons
vous rirez
ils/elles riront

Das Verb rire im Futur proche / Futur composé konjugieren

Futur proche / Futur composé
je vais rire
tu vas rire
il/elle/on va rire
nous allons rire
vous allez rire
ils/elles vont rire

Das Verb rire im Futur antérieur konjugieren

Futur antérieur
j’ aurai ri
tu auras ri
il/elle/on aura ri
nous aurons ri
vous aurez ri
ils/elles auront ri

Das Verb rire im Subjonctif présent und Subjonctif passé konjugieren

Subjonctif présent
que je rie
que tu ries
qu’ il/elle/on rie
que nous riions
que vous riiez
qu’ ils/elles rient
Subjonctif passé
que j’ aie ri
que tu aies ri
qu’ il/elle/on ait ri
que nous ayons ri
que vous ayez ri
qu’ ils/elles aient ri

Das Verb rire im Conditionnel présent und Conditionnel passé konjugieren

Conditionnel présent
je rirais
tu rirais
il/elle/on rirait
nous ririons
vous ririez
ils/elles riraient
Conditionnel passé
j’ aurais ri
tu aurais ri
il/elle/on aurait ri
nous aurions ri
vous auriez ri
ils/elles auraient ri

Der Impératif von rire

Impératif
2. Person Singular ris
1. Person Plural rions
2. Person Plural riez

Das Participe présent von rire

Das Participe présent des Verbs rire heißt riant.

Beispielsätze mit dem Verb rire

Mögliche Anwendungsbeispiele des Verbs rire siehst du in den folgenden Sätzen:

  • Ne ris pas de moi !
    (Lach nicht über mich!)
  • Nous avons beaucoup ri de cette vidéo.
    (Wir haben sehr viel über dieses Video gelacht.)
  • Ce film nous a fait rire.
    (Dieser Film hat uns zum Lachen gebracht.)
  • On riait beaucoup à la fête.
    (Man lachte viel auf der Party.)
  • Demain, tu vas bien t’amuser et rire.
    (Morgen wirst du viel Spaß haben und lachen.)

Die nachstehende Tabelle enthält Redewendungen und idiomatische Ausdrücke mit rire:

Französisch Deutsch
rire dans sa barbe wörtlich: in seinen Bart lachen = versteckt lachen
se tordre de rire sich vor Lachen krümmen
être mort de rire / mourir de rire sich totlachen
rire comme une baleine wörtlich: wie ein Wal lachen = sehr heftig lachen
avoir un fou rire einen Lachanfall haben
rire de bon cœur aus vollem Herzen lachen

Außerdem gibt es ein paar bekannte Sprichwörter mit dem Verb rire:

  • Rire, c’est bon pour la santé.
    (Lachen ist gesund.)
  • Quand deux personnes se disputent, la troisième rit.
    (Wenn zwei sich streiten, lacht der dritte.)
  • Rire sur le dos de quelqu’un n’est pas gentil.
    (Hinter dem Rücken einer Person zu lachen, ist nicht nett.)
  • Rira bien qui rira le dernier.
    (Wer zuletzt lacht, lacht am besten.)



Häufig gestellte Fragen zum Thema rire konjugieren

Die Konjugation des französischen Verbs rire weist einige Besonderheiten auf. Die Formen im Présent sind aber regelmäßig und lauten: je ris, tu ris, il/elle/on rit, nous rions, vous riez, ils/elles rient.

Das Verb rire bedeutet lachen auf Deutsch.

Leave A Comment