Personenbeschreibung auf Spanisch – Vokabeln und Beispiele

Erfahre, wie man Personen auf Spanisch beschreibt! Adjektive wie „groß“ oder „dick“ für Aussehen und „intelligent“ oder „schüchtern“ für den Charakter sind wichtig. Passend adaptierte Beispiele und Vokabeln helfen dir dabei. Dies und vieles mehr findest du im folgenden Text!

Inhaltsverzeichnis zum Thema Spanische Personenbeschreibung

Das Quiz zum Thema: Personenbeschreibung Spanisch

Wie werden Charaktereigenschaften auf Spanisch beschrieben?

Frage 1 von 4

Welches Verb wird verwendet, um körperliche Merkmale wie Augen und Haare auf Spanisch zu beschreiben?

Frage 2 von 4

Wie wird die Größe oder der Umfang einer Person auf Spanisch beschrieben?

Frage 3 von 4

Welches Adjektiv wird verwendet, um eine Person als hübsch zu beschreiben?

Frage 4 von 4

Spanische Personenbeschreibung im Überblick

  • Das Aussehen einer Person lässt sich mithilfe von Adjektiven wie z. B. alto/-a (groß), bajo/-a (klein), delgado/-a (dünn) und gordo/-a (dick) beschreiben.

  • Auch für die Beschreibung des Charakters sind Adjektive wie z. B. inteligente (intelligent), serio (ernst) oder tímido/-a (schüchtern) wichtig.

  • Für die Beschreibung von Charaktereigenschaften und Aussehen wird das Verb ser (sein) verwendet.

  • Das Adjektiv muss im Genus an die beschriebene Person angepasst werden. Werden mehrere Personen beschrieben, wird das Adjektiv auch im Numerus angepasst.

Personenbeschreibung Spanisch: Lernvideo

Quelle sofatutor.com

Personenbeschreibung im Spanischunterricht

Die Beschreibung von Personen mit Adjektiven gehört in jeden Fremdsprachenunterricht. Wichtig im Spanischen ist, dass Adjektive immer im Genus an die beschriebene Person angepasst werden müssen. Werden mehrere Menschen beschrieben, muss die Endung des Adjektivs auch im Numerus angepasst werden.

Spanische Personenbeschreibung – Beispiele zur Anpassung des Adjektivs

  • Mi prima es muy guapa.
    (Meine Cousine ist sehr hübsch.)
  • Mi tío es alto y delgado.
    (Mein Onkel ist groß und dünn.)
  • Los amigos de Martín son simpáticos.
    (Die Freunde von Martín sind sympathisch.)
  • Las profesoras de mi escuela son muy inteligentes.
    (Die Lehrerinnen meiner Schule sind sehr intelligent.)

Vokabeln zur Personenbeschreibung auf Spanisch

Wichtige Adjektive, um das Aussehen von Personen auf Spanisch zu beschreiben, sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Je mehr Adjektive du kennst, umso genauer und besser wird die Beschreibung.

Beschreibung körperlicher Merkmale

Aussehen beschreiben auf Spanisch Aussehen beschreiben auf Deutsch
ser alto/-a groß sein
ser bajo/-a klein sein
ser gordo/-a dick sein
ser delgado/-a dünn/schlank sein
ser viejo/-a alt sein
ser joven jung sein
ser guapo/-a hübsch sein
ser feo/-a hässlich sein
ser calvo/-a glatzköpfig sein
tener el pelo rubio blonde Haare haben
tener el pelo castaño/marrón braune Haare haben
tener el pelo negro schwarze Haare haben
tener el pelo corto kurze Haare haben
tener el pelo largo lange Haare haben
tener los ojos castaños/marrones braune Augen haben
tener los ojos azules blaue Augen haben
tener los ojos verdes grüne Augen haben
tener barba einen Bart haben
tener bigote einen Schnurrbart haben

Kleidung beschreiben auf Spanisch

Kleidungsstücke und Farben zu kennen, ist entscheidend, wenn man den Stil einer Person auf Spanisch beschreiben will. 

  • Merke: Bei Kleidung und Accessoires wird das Verb llevar (tragen/anhaben) benutzt.
  • Beispiel: Carolina lleva una camiseta azul y una falda roja.
    (Carolina trägt ein blaues T-Shirt und einen roten Rock.)

Accessoires und Kleidung auf Spanisch – Liste mit Vokabeln

Spanisch Deutsch
las gafas die Brille
las gafas de sol die Sonnenbrille
el aparato de dientes die Zahnspange
el sombrero der Hut
el gorro die Mütze
la bufanda der Schal
los guantes die Handschuhe
la chaqueta die Jacke
la camiseta das T-Shirt
el jersey/pulóver der Pullover
la camisa das Hemd
el vestido das Kleid
los pantalones die Hose
la falda der Rock
los calcetines die Socken
los zapatos die Schuhe

Farben auf Spanisch – Liste mit Vokabeln

Spanisch Deutsch
amarillo/-a gelb
azul blau
beige beige
blanco/-a weiß
dorado/-a gold
gris grau
marrón braun
morado/-a/violeta lila, violett
naranja orange
negro/-a schwarz
plateado/-a silbern
rojo/-a rot
rosa, rosado/-a rosa
turquesa türkis
verde grün
Vokabeln zur Personenbeschreibung auf Spanisch

Charaktereigenschaften auf Spanisch

Bei Texten zu Personenbeschreibungen auf Spanisch sind auch die Charaktereigenschaften wichtig. In der Einleitung einer Charakterisierung auf Spanisch dürfen diese Adjektive ebenfalls nicht fehlen. Die folgende Liste spanischer Charaktereigenschaften vermittelt einen Überblick über Eigenschaften, die häufig beschrieben werden.

Spanisch Deutsch
inteligente intelligent
listo/-a schlau
tonto/-a doof
divertido/-a lustig
serio/-a ernst
tímido/-a schüchtern
loco/-a verrückt
nervioso/-a nervös
valiente mutig
fuerte stark
simpático/-a sympathisch
antipático/-a unsympathisch
amable nett, lieb
encantador/-a entzückend
respetuoso/-a respektvoll
educado/-a höflich
maleducado/-a unhöflich
arrogante arrogant
optimista optimistisch
pesimista pessimistisch
cariñoso/-a liebevoll
organizado/-a organisiert
abierto/-a aufgeschlossen
frío/-a kalt
vago/-a faul
estricto/-a streng

Aufbau einer Charakterisierung auf Spanisch

Die Personenbeschreibung ist Teil einer jeden Charakterisierung. Wie im Deutschen beginnt die Charakterisierung auf Spanisch mit einer Einleitung. Darin stehen unter anderem der Titel des Buches, der Autor bzw. die Autorin und das Jahr der Veröffentlichung.

Den Hauptteil beginnst du mit den offensichtlichen Merkmalen einer Figur: Name, Beruf, Alter, Herkunft und die soziale Situation werden dort beschrieben. Anschließend gehst du auf das äußere Erscheinungsbild und den Charakter der Person ein. Gefühle, Gedanken, Wünsche und Träume werden dort umrissen und damit das Verhalten der Person erklärt.

Zum Schluss folgen eine Zusammenfassung der wichtigsten Aspekte und eine kritische Stellungnahme.

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von Riddle zu laden.

Inhalt laden

Personenbeschreibung auf Spanisch – Beispiele als Vorlage

Wichtige Regeln, um das Aussehen auf Spanisch zu beschreiben, sind:

  • Werden die Größe oder der Umfang einer Person beschrieben, wird das mit dem Verb ser (sein) gemacht.
  • Auch Charaktereigenschaften werden mit dem Verb ser (sein) beschrieben.
  • Für andere körperliche Merkmale (Augen, Haare etc.) wird (wie im Deutschen) das Verb tener (haben) verwendet.
  • Für Kleidung und Accessoires wird das Verb llevar (tragen/anhaben) benutzt.

Daraus ergeben sich auch gängige Satzanfänge zur Personenbeschreibung auf Spanisch:

ser

  • Singular: Él/ella es … (Er/sie ist …)
  • Plural: Ellos/ellas son … (Sie sind …)

tener

  • Singular: Él/ella tiene … (Er/sie hat …)
  • Plural: Ellos/ellas tienen … (Sie haben …)

llevar

  • Singular: Él/ella lleva … (Er/sie trägt …)
  • Plural: Ellos/ellas llevan … (Sie tragen …)

Beispieltext zur spanischen Personenbeschreibung

Aussehen auf Spanisch beschreiben: Beispiel

Miguel es un hombre jóven y guapo. Es bajo y delgado. Tiene los ojos verdes y el cabello marrón. Suele llevar pantalones negros y una camisa. Los fines de semana no lleva camisas, sino camisetas negras de bandas de rock. 

(Miguel ist ein junger und hübscher Mann. Er ist klein und dünn. Er hat grüne Augen und braune Haare. In der Regel trägt er eine schwarze Hose und ein Hemd. Am Wochenende trägt er keine Hemden, sondern schwarze T-Shirts von Rockbands.)

Charakter auf Spanisch beschreiben: Beispiel

Miguel es uno de mis mejores amigos porque es muy abierto y bastante respetuoso. Además es inteligente y listo. A veces puede ser un poco pesimista y serio, pero siempre está ahí cuando lo necesito. 

(Miguel ist einer meiner besten Freunde, weil er sehr offen und sehr respektvoll ist. Außerdem ist er intelligent und schlau. Manchmal kann er etwas pessimistisch und ernst sein, aber er ist immer da, wenn ich ihn brauche.)



Leave A Comment