Pretérito indefinido – Bildung, Verwendung und Beispiele

In den folgenden Tabellen findest du die regelmäßigen Endungen der Verben auf –ar, –er und –ir. Die Endungen der Verben auf –er und –ir sind identisch!

Beachte den Unterschied zwischen hablo (1. Sg. Präsens, ich spreche) und habló (3. Sg. Indefinido, er/sie sprach)!

Beispiele:
Häufig verwendete Verben im Indefinido sind:

• Indefinido von ver (sehen): vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron
• Indefinido von quedarse (bleiben): me quedé, te quedaste, se quedó, nos quedamos, os quedasteis, se quedaron
• Indefinido von gustar (gefallen): gusté, gustaste, gustó, gustamos, gustasteis, gustaron
• Indefinido von salir (ausgehen): salí, saliste, salió, salimos, salisteis, salieron
• Indefinido von encontrar (finden): encontré, encontraste, encontró, encontramos, encontrasteis, encontraron
• Indefinido von tomar (nehmen): tomé, tomaste, tomó, tomamos, tomasteis, tomaron
• Indefinido von estudiar (lernen): estudié, estudiaste, estudió, estudiamos, estudiasteis, estudiaron

Neben den regelmäßigen Endungen gibt es bei vielen Formen des Indefinido Besonderheiten und Unregelmäßigkeiten, die du dir merken musst. Diese Besonderheiten betreffen immer den Stamm der Verben. Die Endungen sind regelmäßig!

Bei einigen Verben kommt es bei der 1. Person Singular zu einer veränderten Schreibweise, damit sich die Aussprache der Form nicht ändert.

• Verben auf –gar

Indefinido von llegar > llegué, llegaste …

Weitere Verben: jugar (spielen), apagar (ausschalten), pagar (bezahlen), entregar (übergeben)

• Verben auf –zar

Indefinido von empezar: empecé, empezaste …

Weitere Verben: organizar (organisieren), analizar (analysieren), almorzar (zu Mittag essen), alzar (hochheben), lanzar (werfen) 

• Verben auf –car

Indefinido von buscar: busqué, buscaste …

Weitere Verben: explicar (erklären), colocar (stellen, legen), pescar (fischen), tocar (berühren), practicar (praktizieren), sacar (herausholen)

• Verben auf –guar

Indefinido von averiguar: averigüé, averiguaste …

Weitere Verben: aguar (verwässern)

Willst du bei Verben, deren Stamm auf einen Vokal endet, den Indefinido bilden, beachte die veränderte Schreibweise in der 3. Person Singular und Plural: -i wird durch -y ersetzt.

• Indefinido von leer: leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron
• Indefinido von oír: oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron

Weitere Verben: creer (glauben), huir (fliehen) und caer (fallen)

Bei einigen Verben kommt es bei den Formen im Indefinido zu einer Änderung des Stammvokals. 

Änderung von e zu i in der 3. Person Singular und Plural

Das Verb pedir im Indefinido

Auch die Verben sentir (fühlen), mentir (lügen), preferir (vorziehen), seguir (folgen), vestirse (sich anziehen), despedirse (sich verabschieden), elegir (wählen) und reír (lachen) funktionieren so.

Bei reír gibt es folgende Besonderheit mit dem Akzent: Die 3. Person Singular lautet rió, die 3. Person Plural rieron (ohne Akzent). 

Änderung von o zu u in der 3. Person Singular und Plural

dormir im Indefinido

Auch das Verb morir (sterben) funktioniert so.

Einige Verben sind im Indefinido so unregelmäßig, dass du sie nach und nach auswendig lernen musst.
Unregelmäßig sind (unter anderem) im Indefinido: estar, tener, ir, hacer, ser, poder, querer decir und dar. (Übersetzungen: estar (sein, sich befinden), tener (haben), ir (gehen), hacer (machen), ser (sein), poder (können), querer (wollen), decir (sagen), dar (geben).

Quelle sofatutor.com

Auch der Indefinido von saber (wissen) und der Indefinido von tener (haben) ist unregelmäßig:

Das Pretérito indefinido ist die einfache Vergangenheit im Spanischen bzw. das Präteritum im Spanischen. Es entspricht dem deutschen Präteritum und wird für Handlungen in der Vergangenheit verwendet, 

• die punktuell stattfanden,
• deren Zeitraum vollständig abgeschlossen ist, 
• die plötzlich eintraten (Hintergrundhandlung steht im Imperfecto<span style=“font-weight: 400;“>),
• die aufeinanderfolgten.

Du kannst dir folgende Fragen merken, auf die das Indefinido antwortet: Was geschah? Was passierte danach? Wie ging es weiter?

Es gibt bestimmte Signalwörter, bei denen in der Regel das Pretérito indefinido stehen muss. 

Wichtige Signalwörter sind: 

• ayer (gestern) 
• anteayer (vorgestern) 
• el mes pasado / el año pasado (letzten Monat, letztes Jahr)
• la semana pasada (letzte Woche)
• hace + Zeitpunkt
  (hace un mes / una semana / un año / 3 meses … (vor einem Monat / einer Woche / einem Jahr / drei Monaten …))
• Zeitpunkt in der Vergangenheit: en 2008 / el día 15 / el lunes (im Jahr 2008 / am 15. / am Montag)
• en el siglo … (im … Jahrhundert)
• aquel día (an jenem Tag)
• entonces (damals)

Hier findest du einige Beispielsätze, in denen das Indefinido verwendet wird:

• En 1914 empezó la Primera Guerra Mundial.
  (Im Jahr 1914 begann der Erste Weltkrieg.) 
• Ana nació en 1999.
  (Anna wurde 1999 geboren.)
• Salí de casa, fui al cine y después comí una pizza en mi restaurante favorito.
  (Ich verließ das Haus, ging ins Kino und aß danach eine Pizza in meinem Lieblingsrestaurant.)
• Los chicos estaban escuchando música, cuando de repente sonó el teléfono.
  (Die Jungs hörten Musik, als plötzlich das Telefon klingelte.)